controversial issue

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)爭議話題；爭議性事件；爭議性的問題

例句

The controversial issue is often brought into public focus. People from di fferent backgrounds hold different attitudes towards the issue.

這種極具爭議性的話題往往很受社會的關(guān)注。不同的人對此的看法也不盡相同。

That's been a less controversial issue, but I think it's an important one, and most of your examples were concerned with it.

是一個較低的頗有爭議的問題，但我覺得這是很重要的一件事你舉的例子，大多數(shù)人擔(dān)憂。

The beginning time of Houjin master's dominance is always a controversial issue in academic circles.

后金主稱帝的時間問題，一直是學(xué)術(shù)界爭論的話題。

The controversial issue is often brought into public focus . people from different backgrounds hold different attitudes towards the issue .

這個有爭議的問題經(jīng)常引起公眾的關(guān)注。來自不同背景的人對這個問題有不同的態(tài)度。

How the government can optimize the distribution of its finite financial resources has long been a controversial issue.

政府如何優(yōu)化配置有限的財政資源長期以來一直有爭議。

Nuclear energy has always been a controversial issue.

核能一直是一個充滿爭議的問題。

However, due to the lack of the explicit legal regulations, its validity has been a controversial issue.

然而，由于缺乏明確的法律規(guī)制，其合法性問題一直頗費爭議。

It has been a controversial issue whether a high quality accounting standard will lead to a high quality financial report.

高質(zhì)量的會計準則是否會導(dǎo)致高質(zhì)量的財務(wù)報告歷來是一個飽受爭議的問題。

Whether the stock market has the properties of mean reversion or not is still a very controversial issue.

證券市場是否具有均值回歸特性仍是個十分有爭議的問題。

In the long time, whether illegal income should be levied taxes has been a controversial issue.

長期以來，非法收入是否應(yīng)當課稅的問題一直爭論不休，難以形成定論。

The classification of Acridoidea has been a controversial issue for a long time and is a hotspot of phylogenetic research of Orthoptera .

蝗總科昆蟲的科級分類一直是一個存在爭議的問題，也是直翅目昆蟲系統(tǒng)發(fā)育研究中的一個熱點。

The use of denture adhesive has been a controversial issue. There may he some preconceived stereotypes on the denture adhesive.

假牙黏著劑的使用一直是個爭議的話題，面對假牙黏著劑，也許一般牙醫(yī)師會有些先入為主的刻板印象。

As one controversial issue in the context of the law of evidence, character evidence plays an important role in criminal proceedings.

品格證據(jù)作為證據(jù)法中一個頗具爭議的問題，在刑事訴訟中發(fā)揮著特殊的作用。

The criteria determining which countries will be allowed to join the new club are a key and controversial issue.

這些標準決定了，哪些國家被允許參加新的俱樂部將是一個重要的和有爭議的問題。

Tis is a very controversial issue and people hold quite different opinions of it .

這是一個有爭議的問題，人們持有不同的觀點。

People rarely reach an absolute consensus on such a controversial issue.

人們在這個有爭議的問題上很難達成完全一致的意見。

People rarely reach an absolute agreement on such a controversial issue.

對于這種極具爭議的話題，我們很難做出絕對的回答。

However, standing continues to be a controversial issue in environmental law.

然而在環(huán)境法中，訴訟主體資格仍然是一個有爭議的問題。

Racism has been a controversial issue in Spanish football.

種族歧視在西班牙足球界一直是一個充滿爭議的話題。

People rarely reach an absolute answer on such a controversial issue.

對于這種極具爭議的話題，我們很難作出絕對的回答。

Whether the bio-ethanol development will threat the national grain security is a very controversial issue.

燃料乙醇的發(fā)展是否會危及國家糧食安全是一個存在很大爭議的問題。

Life maintenance therapy is a controversial issue in both fields of medicine and philosophy which encounters a great many ethical problems.

生命維持治療是醫(yī)學(xué)界和哲學(xué)界爭議頗多的話題。

While the use of an objective is a controversial issue, at its basis, an objective tells the reader what you want from him or her.

雖然是否在簡歷中寫明求職意向是一個頗有爭議的問題，但是至少它告訴對方你希望得到的職位。

While the use of an objective is a controversial issue, at its base, an objective tells the reader what you want from him or her.

在簡歷中寫明求職意向是頗有爭議的問題，它告訴對方你希望的職位。

Joint acceptance of bribes is a controversial issue in the judicial practice, which relates to the theory of joint crimes and status crimes.

共同受賄犯罪是司法實踐中富有爭議的焦點問題。

Sometimes candidates may try to avoid discussing a controversial issue that matters deeply to voters.

有時，候選人試圖避免談?wù)?/c>投票人十分關(guān)注、但有爭議的議題。

abortion is always a controversial issue.

墮胎一直是一個有爭議的問題。

Since the discovery of the stone with square hole of Yueshi culture, its use has become a controversial issue.

岳石文化方孔石器發(fā)現(xiàn)之后，對它的用途一直認識不太清楚。

InfoQ: The "correct" format for documenting a pattern (e. g. Full Alexander, Gang-of-Four) is still a controversial issue.

InfoQ：記錄模式的格式怎樣才“正確”（例如，FullAlexander，設(shè)計模式四人組）仍然是有爭議的問題。

When you're addressing a controversial issue, start by identifying what you have in common with your audience.

就一個具有爭議性的話題發(fā)言時，可以在開頭指出自己和聽眾的共通之處。

Therefor the insider trading is a controversial issue in the market and has raised the regulatory agency's high degree of attention.

因此，市場對內(nèi)部人交易充滿了爭議，并已引起了監(jiān)管機構(gòu)的高度重視。

A politician has to be shrewd when it comes to expressing an opinion on a controversial issue.

政客談到爭論激烈的問題，表達意見必須機敏。

While many of her peers chose mundane topics for their fieldwork projects, Chen's team picked the controversial issue of food safety.

當很多同學(xué)為自己的暑期實踐作業(yè)選擇平淡的課題時，陳燕喆的團隊選擇了食物安全這一具備爭議的話題。

In theory, one could lower the barriers to highly skilled workers without tackling the more controversial issue of unskilled migration.

理論上，可以降低高級技術(shù)工人的關(guān)卡，而不必去解決更具爭議的無技術(shù)移民的問題。

Comparative negligence is a very important rule and also a complex and controversial issue.

過失相抵制度是一項比較復(fù)雜而且充滿爭議的重要制度。

It is a highly controversial issue whether women should join the armed forces or not.

女性是否應(yīng)該參軍是一個非常有爭議的問題。

Euthanasia is a controversial issue which has long been plagued with theoretical and judicial sectors.

安樂死是一個爭議已久的問題，一直困擾著理論界和司法界。

The most controversial issue in the Taiwan election right down to the wire remains re-unification or independence.

臺灣選舉，最引爭議性的，直到最后還是統(tǒng)獨問題。

Concurrence between liability for breaching contract and tort is a controversial issue for long.

違約責(zé)任與侵權(quán)責(zé)任之競合是中外民法學(xué)界長期爭論不休的問題。

But whether speculation has really been responsible for prices spiking is a controversial issue.

但油價急劇上揚是否真的是投機行為造成，則需另當別論。